HOME プロフィール

FC2USER413362HYA

Author:FC2USER413362HYA
FC2ブログへようこそ!

最新記事 カテゴリ 月別アーカイブ 全記事表示リンク

SNSからのはみ出しブログ


チェルノブイリ カテゴリーの記事

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

『調査報告 チェルノブイリ被害の全貌』の健康データ(2)リクビダートルとの比較


『チェルノブイリ被害の全貌』には、チェルノブイリ原発事故による汚染地域住民の健康状態は、事故直後に原発で緊急作業に従事した人々(リクビダートル)より悪いかもしれないという記述があります。

(本書を紹介した投稿 http://snsout.blog.fc2.com/blog-entry-5.html
(本書のデータに関する以前の投稿 http://snsout.blog.fc2.com/blog-entry-7.html


(135頁)「 リクビダートルは大惨事後、もっとも包括的に[その健康状態を]観察された集団だった。ロシア人リクビダートルが患う12種の疾病群の発生率に関する衝撃的なデータを表5.77に示す。
 放射能汚染地域に住む人びとの健康状態が、リクビダートル群より悪いかもしれないと考えるのには理由がある。表5.78と表5.79に、ベラルーシとウクライナの汚染地域に住む人びとの健康状態の悪化に関する総合的な所見を示した。」

それらのデータをグラフ化してみました。まずロシアのリクビダートルはこちら。1993年にはほぼ全ての人(98.9%)に神経系・感覚器の疾患があったほか、明らかに大多数の人が複数の疾患を抱えていたことが分かります。各種疾患の発生率は1986年から1993年の間に概ね十倍から数十倍に拡大しました。

リクビダートルにおける12疾患群の発生率
リクビダートルにおける12疾患群の発生率(対数目盛)



それに対して汚染地域住民のデータは以下のとおりです(注)。
まず北ウクライナ(成人および15-17歳の少年少女)は一見するとリクビダートルとよく似た傾向に見えますが、疾患の構成はかなり異なっています。1992年にはほとんどの人(98.4%)が呼吸器系の疾患を有し、他にも皮膚・皮下組織(60.8%)などはリクビダートルには見られない高率です。筋肉・骨(73.4%)も高い値ですが、リクビダートルと比較はできません。

(注)これらの数値は対象年数が少ないことを除けば『チェルノブイリ原発事故がもたらしたこれだけの人体被害』(85頁の表7-1、86頁の表7-3)http://snsout.blog.fc2.com/blog-entry-3.html と同じです。


北ウクライナ1987-1992年の疾患発生率(7種類)


もう一つはゴメリ州(ベラルーシ)に住む15-17歳の少年少女です。これらの子供のうち1997年には82%が呼吸器系の疾患にかかっていました。各種疾患発生率の増加は、増加の大きな疾患で1997年までに百倍から3百倍増加しています。ただしこのデータは事故前の1985年からの数値を含んでおり、対象期間も長い(1985年から1997年)ことが顕著な増加に影響している可能性があると思われます。

ゴメリ州(ベラルーシ)に住む15-17歳の少年少女における疾患発生率


これらのグラフからみて、汚染地域住民の健康状態の疾患発生率は、事故発生時の緊急作業に従事した人びと(リクビダートル)に匹敵するほど悪化しているようです。そして疾病の内容は両者の間で相違があります。

3つのデータを比較するグラフを以下に示します。疾病の項目が一致しておらず、年次もずれがあるのですが大まかな傾向の違いはつかめます。
北ウクライナは循環器系、筋肉・骨、消化器系、皮膚の疾患が多くなっています。リクビダートルと比べると、循環器系と皮膚ははるかに上回っており、消化器系は同程度です。筋肉・骨についてはリクビダートルの数値がありません。一方、リクビダートルは神経系、呼吸器系、消化器系、精神障害、内分泌系、循環器系の疾病発生率が高く、北ウクライナより顕著に高いのは神経系、精神障害、内分泌系です。
ゴメリは呼吸器系だけが突出しています。それ以外については成人を含まないためか、各種の疾患が数十倍から数百倍に拡大しても、発生率は他のデータと比べればなお低水準です。

疾患発生率の比較(リクビダートルと汚染地域住民)



スポンサーサイト

『調査報告 チェルノブイリ被害の全貌』の健康データ


 本書を紹介した投稿はこちら(http://snsout.blog.fc2.com/blog-entry-5.html)。チェルノブイリ事故の影響について包括的に大量の情報が盛り込まれています。特に健康への影響が真っ先に気になります。

 中でも一番目を引いたデータはこれ(「北ウクライナの汚染地域における子供の健康状況」、40頁)です。子どもの健康状態はチェルノブイリ事故の3年後から急速に悪化しました。86年に子どもの1割未満だった「第3度」以上が、91年には過半に増加したのです。このデータでは第1度が健康で度数が上がるにつれ健康状態が悪く、最悪は第4度です。
 「汚染地域」と健康状態(「第2度」「第3度」「第4度」)の定義が分からないので詳しいことは不明だという限界はあるのですが、ある程度汚染された地域で大多数の子供の健康が損なわれたことは分かります。また1991年には健康な子供が2割に減りました。これは各種メディアで伝えられた値と一致しています。

ウクライナの汚染地域における子供の健康状況(%)


 もう一つは「北ウクライナに住む成人および15-17歳の少年少女における1987年から1992年にかけての疾患発生率」(134頁)です。数値そのものは入手済みでしたが、本書によって、これが「成人および15-17歳の少年少女」のデータであることが分かりました。
 各種疾患の発生率がチェルノブイリ事故の後に1桁ないし2桁上昇し、1992年における循環器、筋肉と骨、消化器、皮膚および皮下組織に関わる疾患の発症率が60%から98%と大変高いことがわかります。
 これらのデータはIPPNW[2012]『チェルノブイリ原発事故がもたらしたこれだけの人体被害: 科学的データは何を示している』に掲載された「チェルノブイリ原発事故で被災した北ウクライナ住民にあらわれた精神、神経、身体の疾患」(グラフ http://snsout.blog.fc2.com/blog-entry-3.html)と同じもののようです(値が一致)。本書はIPPNW[2012]にある1988年と1990年の数値を欠いています。一方でIPPNW[2012]は調査対象の属性を掲載していないという問題がありました。

北ウクライナ1987-1992年の疾患発生率(7種類)

 また、『調査報告 チェルノブイリ被害の全貌』134頁に「ゴメリ州(ベラルーシ)に住む15-17歳の少年少女における疾患発生率」が掲載されています。これはIPPNW[2012]86頁に掲載された表「ゴメリ地域(ベラルーシ)の小児の疾病発症率」と全く同じデータです。これも本書によって小児の具体的な年齢(15-17歳)がわかりました。

 こうした汚染地域住民の健康状態は事故直後に原発で緊急作業に従事した人々(リクヴィダートル)より悪いのではないかとのコメントがあります(135頁)。
 緊急作業従事者のデータもそのうちに掲載できればと思っています。


『調査報告 チェルノブイリ被害の全貌』のご紹介

チェルノブイリ原発事故の被害に関する膨大な情報を集約した書籍が刊行されました。

アレクセイ・V.ヤブロコフほか著(2013年)『調査報告 チェルノブイリ被害の全貌』岩波書店、4月27日刊行、400頁、5,250円

執筆者:アレクセイ・V.ヤブロコフ (著), ヴァシリー・B.ネステレンコ (著), アレクセイ・V.ネステレンコ (著), ナタリヤ・E.プレオブラジェンスカヤ (著), 星川 淳 (監修, 翻訳), チェルノブイリ被害実態レポート翻訳チーム (翻訳)


IAEAなどの報告書は限られた英語文献に基づいているのに対して、本書は膨大な現地語の文献資料に基づいています。原書(英語)はニューヨーク科学アカデミーの紀要。

本書の内容は前書き(ix頁)で端的に述べられています。

グロジンスキー教授(ウクライナ国立放射線被曝防護委員会委員長&ウクライナ国立科学アカデミー一般生物学部長):
「本書はおそらく、チェルノブイリが人びとの健康と環境に及ぼした悪影響に関するデータを、もっとも多く広く包括的に集めたもの」
「悪影響は減少するどころか増大しており、将来にわたって増え続けることが示されている。」

「この先幾世代にもわたって、人びとの健康も自然の健全性も悪影響を受け続けることになるだろう。」

以下の目次のとおり、本書は健康被害、環境被害、放射線防護を網羅しています。しかし真っ先に気になるのは健康被害の状況です。そちらについては別途投稿の予定です(追記:こちらですhttp://snsout.blog.fc2.com/blog-entry-7.html)。


(目次)
序論 チェルノブイリについての厄介な真実
第1部 チェルノブイリの汚染――概観
 第1章 時間軸と空間軸を通して見たチェルノブイリの汚染
第2部 チェルノブイリ大惨事による人びとの健康への影響
 第2章 チェルノブイリ事故による住民の健康への影響――方法上の問題点
 第3章 チェルノブイリ大惨事後の総罹病率と認定障害
 第4章 チェルノブイリ大惨事の影響で加速する老化
 第5章 チェルノブイリ大惨事後に見られたがん以外の各種疾患
 第6章 チェルノブイリ大惨事後の腫瘍性疾患
 第7章 チェルノブイリ大惨事後の死亡率
 第2部結論
第3部 チェルノブイリ大惨事が環境に及ぼした影響
 第8章 チェルノブイリ事故後の大気,水,土壌の汚染
 第9章 チェルノブイリ由来の放射能による植物相への悪影響
 第10章 チェルノブイリ由来の放射能による動物相への悪影響
 第11章 チェルノブイリ由来の放射能による微生物相への悪影響
 第3部結論
第4部 チェルノブイリ大惨事後の放射線防護
 第12章 チェルノブイリ原発事故による食物と人体の放射能汚染
 第13章 チェルノブイリ事故に由来する放射性核種の体外排出
 第14章 チェルノブイリの放射能汚染地域で生きるための放射線防護策
 第4部結論
第15章 チェルノブイリ大惨事の25年後における住民の健康と環境への影響


(リンク)
出版社 http://www.iwanami.co.jp/cgi-bin/isearch?isbn=ISBN978-4-00-023878-6
出版社の詳細情報ページ http://www.iwanami.co.jp/moreinfo/0238780/
訳者チームによる用語解説 https://docs.google.com/document/d/1xDRQv10iM84G3n5dkkVVrbHFBcQEQg__EtU_9vYhq_I/edit
原文テキスト (目次から本文へリンク) https://docs.google.com/document/d/1v9zYzyxFgpR0B9rPLM16aNrJWmgBsV7s_1tDVRHrlVI/edit
参照文献リスト https://docs.google.com/document/d/1dZjLCLld4tC-YwtkS9duifDKDmWLAE30FUsyGuTaqdg/edit
アマゾン http://www.amazon.co.jp/%E6%9C%AC/dp/4000238787

ゴメリ(ベラルーシ)と北ウクライナの疾病率推移

<2012年4月から5月にかけての投稿を元に作成>

チェルノブイリ原発事故の後、被災地では数年から十年程度で住民や子供の大多数が疾病を抱えるようになったとの調査結果があります。データはゴメリ地域健康センターおよびウクライナ国チェルノブイリ省などによるものです。

出所はこちらの書籍です。

IPPNW(核戦争防止国際医師会議)ドイツ支部 著『チェルノブイリ原発事故がもたらしたこれだけの人体被害: 科学的データは何を示している』、2012年、合同出版. [単行本] http://www.godo-shuppan.co.jp/products/detail.php?product_id=331
(※オンライン版はこの投稿の最後を参照。)


1.グラフ

北ウクライナとベラルーシのゴメリ地域におけるチェルノブイリ原発事故後の疾病率について、上記の書籍に掲載されていたデータによりグラフを作成しました。

1-1.
まず、北ウクライナでのチェルノブイリ原発事故後の病気の増加状況です(元データは前掲書85頁)。データ出所はウクライナ国チェルノブイリ省、ウクライナ科学アカデミーほかによる文書です。
1992年にはほぼ全ての人が病気になりました。この数値からすると、論理的に考えて少なくとも7割以上の人が2つ以上、少なくとも3割以上の人が3つ以上の病気にかかったとみられます。
なお、『調査報告 チェルノブイリ被害の全貌』134頁に「北ウクライナに住む成人および15-17歳の少年少女における1987年から1992年にかけての疾患発生率」として同じ値のデータが掲載されています(http://snsout.blog.fc2.com/blog-entry-7.html)。

北ウクライナ:精神、神経、身体の罹患割合


1-2.
次に、ゴメリ地域(ベラルーシ)の子供の疾病発症率推移です(元データは前掲書86頁)。データ出所は(州?)ゴメリ地域健康センターのゴメリ地区病院(Organisational-methodical dept. of the Gomel district hospital, state health centre for Gomel area)です。
チェルノブイリ原発事故の1986年から10年ほどかけて呼吸器疾患をもつの子供の割合が80%台となりました。複数の病気を持つ子供がかなりいるのでしょう、各種疾患を合計すると120%台です。

ゴメリ地域(べラルーシ):小児の疾病発症率


1-3.
もうひとつゴメリ地域(ベラルーシ)の子供の疾病発症率推移。こんどは詳細内訳です(元データは前掲書86頁)。データ出所は前のグラフと同じです。
チェルノブイリ原発事故の1986年から8年ほどの間に様々な病気を持つ子供の割合が千倍(内分泌・代謝・免疫異常)、百倍(消化器、呼吸器、腫瘍)、数十倍(筋骨格、泌尿器、皮膚)、十倍(血液、神経、精神、循環器)の規模で拡大しています。1985年の腫瘍は悪性腫瘍のみなので発症率の上昇はもう少し緩やかかもしれません。
腫瘍は一貫して発症率最下位で、事故後の発生も限られています(1千人に1人程度)。それに対して他の疾患はその数十倍から数百倍も多く発生しているものが何種類もあります。ガンばかりみていては健康悪化の全体的状況がまるで把握できないことになります。
また、『調査報告 チェルノブイリ被害の全貌』134頁に「ゴメリ州(ベラルーシ)に住む15-17歳の少年少女における疾患発生率」として全く同じデータが掲載されています(ただし年次は1985、1990、1995、1997年の4年分のみ)。「ゴメリ健康管理センターの公式データに基づき簡略化」とあります。

ゴメリ地域(べラルーシ):小児の疾病発症率(詳細)



2.東京との汚染度の比較

こうしたことが福島第一原発事故後の日本で発生するかどうかは、私たちにとってきわめて重要な問題です。
首都圏の土壌調査を主催された木下黄太さんによると、東葛地域の土壌汚染はゴメリ並み、東京23区も大人の危険水準より数倍高汚染、子供の危険水準より1桁以上高汚染とのことです(下記)。
雨量の多さ、消費者の購買行動、政府の食品放射能規制と検査、核種の相違、地面の舗装といった要因による違いがどのように働くか不明ですが、首都圏の今後については少なくとも注視していく必要があると思われます。

以下、ツイッターより

木下黄太:「『子供は20Bq/kgの土壌汚染だとまだ安全。子供は50Bq/kgから危険がはじまる。大人は200Bq/kgから危険』ベラルーシのゴメリ州、スモルニコワ医師の発言」
(2011年12月8日 - 8:24 @KinositaKouta https://twitter.com/KinositaKouta/status/144557983815315457)

木下黄太:「東京二十三区東部は間違いなくキエフ以上の汚染です。二十三区西側がやや低いか同程度。東葛はベラルーシのゴメリ並みです。バンダジェフスキー博士との話での見解。土壌汚染を確認すればわかります。@leaderleader1」
(2012年4月29日 - 23:36 @KinositaKouta https://twitter.com/#!/KinositaKouta/status/196608826282221569)

Hirasawa:「横から失礼いたします。キエフとゴメリはいつ頃の時点かご教示いただけないでしょうか。@KinositaKouta:東京二十三区東部は間違いなくキエフ以上の汚染です。二十三区西側がやや低いか同程度。東葛はベラルーシのゴメリ並み」
(2012年4月30日 - 0:07 @HirasawaNochuri https://twitter.com/#!/HirasawaNochuri/status/196616657551114240)

木下黄太:「@HirasawaNochuri数年後の137の数値から判断して、放出量の比が、134:137が1:2と言われていることでの判断です。137はほとんど減っていませんから。東京23区は42か所で1000Bq/kg程度の汚染が平均値。少なく見ても800Bq/kg。」
(2012年4月30日 - 0:11 @KinositaKouta https://twitter.com/#!/KinositaKouta/status/196617804886179840)

Hirasawa:「つまりチェルノブイリ事故当初の汚染と同等と判断されているということでしょうか。@KinositaKouta数年後の137の数値から判断して、放出量の比が、134:137が1:2と言われていることでの判断です。137はほとんど減っていませんから。」
(2012年4月30日 - 7:48 @HirasawaNochuri https://twitter.com/#!/HirasawaNochuri/status/196732833274937344)

木下黄太:「@HirasawaNochuri場所によりけり。上回っている場所も多いです。」
(2012年4月30日 - 13:20 @KinositaKouta https://twitter.com/#!/KinositaKouta/status/196816319864254465)


(2013/3/7追記)
 以下は日本の放射能汚染に対するバンダジェフスキー博士の判断です(時点は1年前)。博士はベラルーシの医科大学学長在任時に内部被曝の研究を行いセシウム汚染の実態と、体内汚染と疾病の関係を明らかにして投獄された研究者です。また博士は朝日新聞の長期連載「プロメテウスの罠」2011年シリーズ「学長の逮捕」の主人公でもあります。

出所:(2013/3/7 01:30木下黄太のブログ) http://blog.goo.ne.jp/nagaikenji20070927/e/c3484f67f55c2bd69d2aa0abd0f719fb

「⑧福島第一原発の事故は、彼の考えではチェルノブイリよりも広範囲ではないが、深刻度において、さらに問題が大きいという認識があること。福島県内の汚染程度が酷いこと。チェルノブイリは汚染が農村地帯が多かったが、今回は東京のような大都市にまで酷い汚染の地域があって、深刻度が桁違いとなる可能性があること。ゴメリの汚染と江戸川区の汚染にあまり差がないこと。また、セシウム以外のほかの核種の影響も甚大であること(これが未解明なこと)。

⑨死者の増加は、キエフでも顕著に増えていて、さらに高濃度のエリアでは、かなりの勢いで増えていること。ゴメリなど。これは、今回の福島第一原発事故によってもおきる可能性が高いこと。それを考えた場合、福島は当然のこととして、宮城や東京、関東の汚染エリアから移住できる人は移住したほうが良いこと。子供、妊婦、妊娠可能な女性は優先。

⑩日本、特に関東・東北のエリアでこれから起こることについて、博士本人が相当な危惧を抱いていること。これをとめることそのものは、実は、大変に難しいこと。」

「⑮東京23区の土壌汚染状況が、ぼくたちの調査で平均してセシウム合算で800Bq/kgを超える状態(キエフ以上)であることを伝えたところ、「可能な人は逃げたほうが良い。最低でも保養に出たり、汚染されていない食べ物を食べないとならない。でも、移住がベターだ」と話していたこと。」



3.オンライン版

この書籍の内容はインターネット上にも掲載されています。

全文訳 [チェルノブイリの健康被害 原子炉大惨事から25年の記録](原発の危険から子どもを守る北陸医師の会)http://isinokai.churaumi.me/
[読者のみなさまへ] http://isinokai.blogspot.jp/2012/05/25who-2-1.html
「ドイツから『チェルノブイリの健康被害-原子炉大事故から25年の記録』がネットで配信されました。WHO(世界保健機構)の広報とはまったく異なることが書かれています。私たち医師としても驚愕の内容であり、多くの人に知っていただくべきと考え、翻訳に取り組みました。」
「実際翻訳してみると、あまりにも恐ろしい内容にキーボードの手が震えました。内容は専門用語もありますが、一般の読者の方にもご理解できるようにと、できるだけわかりやすく翻訳したつもりです。長文ですので一章ずつ、1週間ほどかけて、ゆっくり読まれることをお勧めします。」
「原発の危険から子どもを守る北陸医師の会一同」

ただし書籍版にはこのネット版(日本語版、英語版とも)にはない追加の1章があります。第8章「政府および公的機関によるチェルノブイリ事故の影響の卑小化」です。また、それなりの長さがあるので書籍を購入した方が読みやすいと思います。

英語原文はこちら(http://www.chernobylcongress.org/fileadmin/user_upload/pdfs/chernob_report_2011_en_web.pdf あるいはhttp://www.ratical.org/radiation/Chernobyl/HEofC25yrsAC.html#Rfn196)です。


インターネット上には他にも日本語版が公開されています。

[【改良版】〔医学資料の仮訳〕チェルノブイリ事故後の健康被害](2012/4/28低気温のエクスタシーbyはなゆー)http://alcyone-sapporo.blogspot.jp/2012/04/blog-post_7959.html

[ベラルーシ・ゴメリでの、子どもの非がん性疾患の激増 Sharp increase of non-cancer diseases in children in Gomel, Belarus] (September 15, 2011 Peace Philosophy Centre) http://peacephilosophy.blogspot.jp/2011/09/sharp-increase-of-non-cancer-diseases.html

以上


カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
検索フォーム
全記事表示リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。